Fire officials update public on deadly fire in Springfield