Some Athol residents let back inside apartments following ice jam